如梦令 四月十三黄昏睡起书所见四首 其三 布谷

译文

我在春天里一直很懒散，布谷鸟整个春天都不知疲倦。前几日它停止了催促耕种，可这一天在树头上还是叫个不停。千声呼唤，千声呼唤，明天的雨声会让它停止。

注释

布谷（bù gǔ）

鸟名，即杜鹃，常于春夏时节昼夜不停啼鸣，催耕播种。

催耕

催促耕种，古代传说杜鹃鸟每逢春耕时节就会鸣叫，提醒人们开始耕种。

树头

树木的顶端，这里指布谷鸟栖息的地方。

犹满

仍然充满，说明布谷鸟的叫声一直持续，没有停歇。

摧坎（cuī kǎn）

催赶、催促的意思，这里指雨声仿佛在催促布谷鸟停止鸣叫。

赏析

此词从‘我’的‘长懒’与布谷的‘无倦’形成鲜明对比，突出了布谷的勤劳。‘前日罢催耕，此日树头犹满’，通过时间的变化，展现了布谷鸟的执着。‘千唤，千唤’，反复强调呼唤声之多，增添了一种急切的氛围。最后一句‘明日雨声摧坎’，既写出了雨将停的预期，又暗示了布谷鸟可能因雨而暂歇，意境丰富。整首词以布谷鸟为线索，表达了对春天时光的感受以及对自然万物的关注。

速览

《如梦令 四月十三黄昏睡起书所见四首 其三 布谷》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、写鸟、自然、时节。我在春中长懒，布谷一春无倦。 前日罢催耕，此日树头犹满。 千唤，千唤，明日雨声摧坎。