如梦令 其十二

译文

你实在是太衰微了啊，像经历了上百次战斗的廉颇那样还没有停止。被任用或被舍弃只是暂时的，一顿饭的功夫尚且还有机会。你的功绩伟大啊，你的功绩伟大啊，你的事迹打破了我心中的郁结。

注释

甚矣汝真衰矣

你实在是太衰微了啊。‘甚矣’表示程度很深，‘衰矣’指衰微、衰弱。

百战廉颇未已

像经历了上百次战斗的廉颇那样还没有停止。‘百战’表示经历了很多战斗，‘廉颇’是战国时期的名将，这里借廉颇来比喻对方。‘未已’表示还没有停止。

用舍暂时间

被任用或被舍弃只是暂时的。‘用舍’指被任用或被舍弃，‘暂时’表示时间短暂。

斗饭尚存机会

一顿饭的功夫尚且还有机会。‘斗饭’指一顿饭的量，‘尚存’表示还有，‘机会’指机会、机遇。

功伟

功绩伟大。‘功’指功绩、功劳，‘伟’表示伟大、卓越。

赏析

这首词从写作手法来看，运用了对比的手法，将‘汝真衰矣’与‘百战廉颇未已’进行对比，突出了人物的坚韧。情感表达上，通过对‘功伟’的反复强调，表达了对对方功绩的高度赞赏和钦佩之情，同时也流露出自己心中的感慨和共鸣。意境营造方面，营造出一种感慨万千、思绪交织的氛围，让人感受到作者内心的波澜。主题思想上，主要是对人物功绩的肯定和对其遭遇的感慨，体现了作者对人生的深刻思考和对英雄的敬仰之情。

速览

《如梦令 其十二》是其他代诗人卢青山的作品，主题为抒情、感慨、用典、对比。甚矣汝真衰矣，百战廉颇未已。 用舍暂时间，斗饭尚存机会。 功伟，功伟，破我胸中块垒。