八甘 树

译文

是什么人辛勤地挖掘山川，把种子播撒在满是丘陵的地方呢？（树木）就像撑起一把单独的大伞，连成一片树林形成浓密的树荫，笼罩着天空中的云朵。到了夜晚，风吹雨摇，仿佛澎湃的海潮在涌动。还有谁能把泥水揉捏成团，洒向大地化作千万只鸟儿呢？路上行人在霜日中缓缓行走，有几批行人，疲倦了就借这淡淡的树荫休息。看那江南江北，什么地方不是郁郁葱葱的呢？在春风中绽放出千万朵花朵，到了夏天又挂满绿叶保护着千万个村庄。希望和我一起，把浮华都去除掉，对着秋天的明月。

注释

菇（gū）

蘑菇，这里比喻树木的树冠形状像蘑菇。

翳（yì）

遮蔽，这里指树林浓密的枝叶遮蔽了天空。

抟（tuán）

把东西揉弄成球形，这里指揉捏泥水。

侵循（qīn xún）

逐渐靠近、侵袭，形容霜日逐渐到来的状态。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法，如比喻，将树木比作‘撑菇独伞’‘连林阵翳’，形象地写出了树木的繁茂和遮天蔽日的景象；拟人，‘抟泥水，洒作千禽’赋予了自然一种神奇的力量，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，既有对树木辛勤生长的赞美，又有对自然的敬畏之情，同时也流露出一种对浮华的超脱和对宁静的追求。意境营造上，通过描绘树木的繁茂、风雨的澎湃、霜日的侵寻等，营造出一种宏大而宁静的氛围。主题思想上，表达了对自然万物的赞美和对人生的思考，提醒人们要放下浮华，追求内心的宁静。

速览

《八甘 树》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、咏物、自然、宁静。是何人辛苦掘山川，播子满丘陵？ 起撑菇独伞，连林阵翳，罩盖苍云。 薄夜摇风啸雨，澎湃海潮生。 谁更抟泥水，洒作千禽？ …