木兰花 六月二十八夜病目不能事，漫写云溪十二月风情词遣之 其五

译文

云溪的五月风情十分美好，日子一天天过去，尘世的喧嚣也逐渐增长。常常有急促的雨破开天空而来，就像谁用大毯子将山的影子罩住。荷花不像人那样有烦恼，雨后像珍珠般的水珠倾洒在翠绿的荷叶上。堤岸边是谁拉着百壶在行走，舞动着衣袖为你翩翩起舞。

注释

尘渐躁

尘世的喧嚣逐渐增多，‘尘’指尘世、世间，‘躁’表示喧嚣、嘈杂。

玑珠

珍珠，形容雨后荷叶上的水珠像珍珠一样晶莹剔透。

翠葆

翠色的荷叶，‘葆’在这里指草木茂盛的样子，此处形容荷叶的翠绿。

袂袅

衣袖飘动的样子，‘袂’指衣袖，‘袅’表示摇曳、飘动。

赏析

从文学手法来看，此词运用了生动的比喻，如‘大毯谁将山影罩’，将雨比作大毯子，形象地写出了雨势之大。‘荷花不似人烦恼’则运用了拟人的手法，赋予荷花人的情感，突出荷花的宁静。在情感表达上，通过对五月风情的描绘，展现出一种闲适自在的情感，同时又通过‘日渐增长尘渐躁’表达出对尘世喧嚣的些许无奈。意境营造上，描绘了云溪五月雨后的清新景象，山影被雨笼罩，荷花在雨后更加娇艳，营造出一种静谧而美好的意境。主题思想方面，以五月风情为切入点，表达了对自然美景的喜爱和对尘世生活的感悟。

速览

《木兰花 六月二十八夜病目不能事，漫写云溪十二月风情词遣之 其五》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、闲适、自然、拟人。云溪五月风情好，日渐增长尘渐躁。 时时快雨破天来，大毯谁将山影罩。 荷花不似人烦恼，雨后玑珠倾翠葆。 堤边谁曳百壶行，…