说部《少年行》中代张三作二首 其二 南歌子 系马桩

译文

一条小路环绕着千重山峦，霜风在四周怒吼。老翁真的已经老了，皮肤粗糙且有苍色，轻轻地拂去那厚达一尺的苔痕，才认出系马的桩子。往事已经过去，仿佛一场梦，我来了不必悲伤。悲伤的是老翁每晚都对着江水垂泪，倾听着那惊涛万折般倾泻而下的奔蹄声。

注释

萦（yíng）

环绕，缠绕。如‘小径萦千落’，描绘出小路环绕着众多山峦的景象。

吼（hǒu）

怒吼，发出大声的吼叫。这里形容霜风的猛烈，给人一种强烈的感官冲击。

涩（sè）

粗糙，不光滑。‘翁真老矣涩苍皮’描绘老翁皮肤粗糙且有苍色，体现老翁的年迈。

拂（fú）

轻轻擦过，掸去。‘细拂苔痕尺厚认缰羁’中，形象地写出轻轻拂去厚达一尺的苔痕，以认出系马的桩子，表现出对过往的细致回忆。

赏析

在文学手法上，开篇‘小径萦千落，霜风吼四围’运用了对偶的手法，描绘出了环境的空旷和霜风的猛烈，营造出一种苍凉、壮阔的意境。‘翁真老矣涩苍皮’一句通过对老翁皮肤的描写，侧面烘托出老翁的年迈。‘事往翻如梦，吾来不必悲’则表达了一种豁达的情感，对往事的看淡和对当下的坦然。意境营造上，整首词营造出了一种深沉、苍凉的氛围，通过对自然环境和老翁形象的描写，展现出岁月的沧桑和人生的无常。主题思想上，可能表达了对时光流逝、人生易老的感慨，以及对生命中那些曾经的辉煌和挫折的释怀。

速览

《说部《少年行》中代张三作二首 其二 南歌子 系马桩》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、苍凉、豁达。小径萦千落，霜风吼四围。 翁真老矣涩苍皮，细拂苔痕尺厚认缰羁。 事往翻如梦，吾来不必悲。 悲翁夜夜向江垂，听取惊涛万折…