蝶恋花 九月一日梦起作二首 其一

译文

今晚一直下着无尽的雨来相送，那片刻的温暖如春，两人相拥着流连低语。梦中醒来深深的寒意侵入被中的丝缕，西风冷冷地在窗前的树上鸣叫。那明月是哪家纤细婉约的女子，长久地对着青天，每晚都归去没有路径。后悔没有邀请你一同回到梦中去，自己的梦境先就难以留住。

注释

侵

侵入、渗透。在这里描绘寒冷逐渐渗透到被中的丝缕，形象地写出了从梦中醒来时感受到的寒意。

纤婉

纤细婉约，常用来形容女子的身姿或气质，这里用以指代明月，赋予明月以女性的柔美。

归无路

归去没有路径，暗示着一种无奈和迷茫，既指明月每晚的运行看似有规律却又难以捉摸，也暗示了人生中一些美好的事物难以挽留的无奈。

赏析

文学手法上，通过‘相送今宵无限雨’营造出一种凄清的氛围，‘一刻春温’与‘深寒侵被缕’形成鲜明对比，突出梦境与现实的反差。情感表达细腻，描绘了与他人相处的温馨与分别后的懊悔，如‘相拥流连语’展现出情感的深厚，‘悔不邀君回梦去’则将这种懊悔之情推向高潮。意境营造方面，‘西风冷冷鸣窗树’使整个画面更显清冷孤寂，明月的意象也增添了一份缥缈之感。主题思想上，主要表达了对过往美好时光的怀念以及分别后的惆怅之情。

速览

《蝶恋花 九月一日梦起作二首 其一》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、对比、意象。相送今宵无限雨，一刻春温，相拥流连语。 梦起深寒侵被缕，西风冷冷鸣窗树。 明月谁家纤婉女，长向青天，夜夜归无路。 悔不…