蝶恋花 重阳肖处醉作
逼仄年来心事聚，爽利秋光，亦觉非吾地。
正有长愁如絮起，故人许我重阳醉。
菡萏香馀枯叶倚，冷落黄花，白蝶飞孤背。
飘泊时空迁变里，今生幸有君知己。
正有长愁如絮起，故人许我重阳醉。
菡萏香馀枯叶倚，冷落黄花，白蝶飞孤背。
飘泊时空迁变里，今生幸有君知己。
译文
狭窄的岁月里心中的事情汇聚在一起，爽朗的秋光，也觉得不是属于我的地方。正在有长久的忧愁像柳絮一样涌起，老朋友答应我在重阳节让我沉醉。荷花的香气残余着枯叶相依，冷落的黄色花朵，白色的蝴蝶在孤独的背上飞舞。在漂泊的时空变迁之中，今生幸好有你是我的知己。
注释
- 逼仄（bī zè）
- 狭窄、窄小。这里形容岁月的艰难和局促。
- 菡萏（hàn dàn）
- 荷花的别称。这里描绘了荷花的香气残余在荷叶之间的景象。
赏析
文学手法方面，运用了比喻，将'长愁'比作'絮起'，形象地写出了忧愁的连绵不绝。情感表达上，通过描绘重阳时节的景物，抒发了作者漂泊异乡的孤独和对故人的思念之情。意境营造上，'菡萏香馀枯叶倚'等句营造出了一种冷清、孤寂的氛围。主题思想上，主要表达了在漂泊的人生中，对知己的珍视以及对时光变迁的感慨。
速览
《蝶恋花 重阳肖处醉作》是其他代诗人卢青山的作品，主题为写景、抒情、孤独、思念。逼仄年来心事聚，爽利秋光，亦觉非吾地。 正有长愁如絮起，故人许我重阳醉。 菡萏香馀枯叶倚，冷落黄花，白蝶飞孤背。 飘泊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品