生查子 长江口口占

译文

白色的鸥鸟自由自在地飞翔，不与远行的人交谈。在那海天相接的一线之间，如果那是你归来的地方。苍茫的江水向东流淌，我挥动船桨最终却向西而去。长久地看着江水悠悠流淌，挠着头思考古今之事。

注释

生查子

词牌名，又名‘楚云深’‘陌上郎’‘绿罗裙’等，双调四十字，上下片各四句两仄韵。

白鸥

一种常见的水鸟，羽毛多为白色，常栖息于海边或江河湖泊附近，在诗中象征着自由与纯洁。

征人

指出征或远行的人，这里指诗人自己，强调了他的漂泊之感。

一线

形容海天相接的狭窄部分，给人以广阔与深邃的视觉感受。

沧江

指苍茫的江水，常用来形容江水的浩渺和深远，带有一种壮阔的意境。

击楫

敲打船桨，常表示立志奋发或决心收复失地等意，这里体现了诗人的壮志豪情与行动决心。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了拟人的手法，赋予白鸥以‘不共征人语’的人性，使画面更生动。情感表达上，通过白鸥的自在与征人的漂泊形成对比，抒发了诗人内心的孤独与对归人的思念之情。意境营造上，描绘了海天一线的广阔景象，以及江水悠悠的宁静氛围，营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上，以长江为背景，表达了对人生漂泊的感慨以及对归期的期盼。

速览

《生查子 长江口口占》是其他代诗人冯永军的作品，主题为写景、抒情、对比、羁旅。白鸥自在飞，不共征人语。 一线海天间，倘是君归处。 沧江向东流，击楫终西去。 长看水悠悠，搔首思今古。