童话及五一二的孩子们
星星点灯,蝴蝶发芽。
温柔白羽,温软光华。
天使姐姐,我要妈妈。
阳光初夏,忽又放假?
没有痛楚?
没有呵咤?
上帝爷爷,我要爸爸。
甜黄嫩紫,艳艳野花。
拼图大地,彩虹云霞。
天堂好好,我要回家。
温柔白羽,温软光华。
天使姐姐,我要妈妈。
阳光初夏,忽又放假?
没有痛楚?
没有呵咤?
上帝爷爷,我要爸爸。
甜黄嫩紫,艳艳野花。
拼图大地,彩虹云霞。
天堂好好,我要回家。
译文
星星如同点亮的灯,蝴蝶仿佛开始发芽。温柔的白色羽毛,散发着温和柔软的光芒。天使般的姐姐啊,我想要妈妈。阳光洒在初夏的时节,突然又像是放假了?没有痛苦吗?没有呵斥吗?上帝爷爷啊,我想要爸爸。甜美的黄色和嫩紫的颜色,鲜艳的野花。像拼图一样的大地,彩虹般的云霞。天堂是那么美好,我想要回家。
注释
- 阃外(kǔn wài)
- 指城外或朝廷外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能只是一种形象的表达,并非实指具体的地域。
- 白羽
- 白色的羽毛,常被用来象征纯洁、温柔等美好品质,在诗中营造出柔和的氛围。
- 呵咤(hē zhà)
- 大声呵斥,表现出一种严厉的态度,与孩子们渴望的温柔形成对比,更突出他们内心的需求。
赏析
这首诗运用了丰富的意象,如星星、蝴蝶、白羽、阳光、野花等,营造出一种梦幻般的氛围,让读者仿佛置身于一个纯真美好的世界。从情感表达上,充分展现了孩子们在特殊情境下对亲人的渴望,情感真挚而强烈。意境上,既有甜蜜的温馨,又有对未知世界的迷茫,如‘阳光初夏,忽又放假?’这句,体现出孩子们内心的不安与疑惑。主题上,以孩子们的视角和话语,表达了对亲人的思念以及对未知的恐惧与期待,具有很强的感染力。
速览
《童话及五一二的孩子们》是其他代诗人添雪斋的作品,主题为写景(梦幻)、情感(思念)、意境(纯真)、格律(自由)。星星点灯,蝴蝶发芽。 温柔白羽,温软光华。 天使姐姐,我要妈妈。 阳光初夏,忽又放假? 没有痛楚? 没有呵咤? 上帝爷…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品