戊子丁香六绝句 其五

译文

冰冷的紫色心从隐隐的香气中飘来，春风片刻间就使它沾染了尘埃。短暂的人生难以得到玲珑般美妙的梦境，几棵丁香树空自开花，在光影中徘徊。

注释

冷紫心（lěng zǐ xīn）

形容丁香花的颜色和气质，冷色调的紫色，给人一种清冷、孤寂的感觉。

一晌（yī shǎng）

片刻、一会儿。表示时间短暂。

浮生（fú shēng）

指短暂虚幻的人生。源于道家学说，认为人生在世，虚浮无定。

玲珑（líng lóng）

精巧细致，常用来形容梦境的美妙和心灵的通透。这里表示难以得到的美好。

空花（kōng huā）

虚幻不实的花，比喻虚幻的景象或梦想。在这里指丁香花虽然盛开，但却如同虚幻的景象，难以长久。

赏析

从文学手法上看，运用了拟人的手法，赋予丁香‘冷紫心’，使其具有了人的情感和动作，如‘冷紫心于香暗来’‘几树空花照影徊’，生动形象地写出了丁香的孤寂与无奈。情感表达上，通过丁香被春风沾染尘埃以及难以得到玲珑梦，抒发了作者对人生短暂和美好易逝的感慨，以及内心的孤寂与彷徨。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘冷紫心’‘空花照影徊’，让读者感受到一种淡淡的忧伤。主题思想方面，主要探讨了人生的短暂与美好、现实的无奈与内心的追求等主题，引发读者对人生的思考。

速览

《戊子丁香六绝句 其五》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、孤寂、人生感慨。冷紫心于香暗来，春风一晌著尘埃。 浮生难得玲珑梦，几树空花照影徊。