琴曲歌辞十二操 其七 履霜操

译文

哀号着的孩子是谁家的，长久的痛苦伴随他生直到死。父亲怜惜孩子的苦难，母亲怜惜孩子的病痛。什么世道的人，在集市上驱赶孩子。经历了八年辗转五次做官，冷漠地嗔怪如同蚂蚁般死去。谁没有孩子呢，因此写下这悲哀的祭文。

注释

嗷嗷（áo áo）

哀号声，形容孩子痛苦时发出的声音。常用来表达悲伤、哀怨等情感。

痞（pǐ）

病痛，多指身体不适或疾病。在诗中体现父母对孩子病痛的怜惜。

殂落（cú luò）

死亡，指孩子像蚂蚁般死去，形象地描绘了孩子命运的悲惨和渺小。

赏析

从文学手法上看，整首诗以直白的语言表达了孩子的悲惨遭遇，如‘嗷嗷哀兮谁家子，延绵痛兮生至死’，情感强烈且直接。情感表达上，充满了对孩子命运的同情与悲愤，通过父母的怜惜与世人的冷漠形成鲜明对比，突出了孩子的可怜。意境营造上，描绘了孩子在世间遭受的苦难，如‘延八时兮辗转五仕，冷然嗔兮殂落如蚁’，营造出一种凄凉、无奈的氛围。主题思想方面，深刻地反映了社会的残酷和人性的冷漠，引发人们对弱者的关注和思考。

速览

《琴曲歌辞十二操 其七 履霜操》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为抒情、悲愤、对比、写实。嗷嗷哀兮谁家子，延绵痛兮生至死。 父怜儿苦，母怜儿痞。 何世之人，逐儿于市。 延八时兮辗转五仕，冷然嗔兮殂落如蚁。 谁…