东山妓即是苍生十首 其五

译文

她们就像是春天里短暂绽放的花朵，随着风儿轻柔地舞动，仿佛没有尽头。那清丽的容颜瞬间被帘幕隔开，仿佛变成了红色，而初升的太阳在天边正冷冷地倾斜着。

注释

彼是

那是，指示代词，指代东山妓。

曼舞

轻柔优美地舞蹈，形容舞姿的曼妙。

清颜

清秀的容颜，形容女子容貌的清丽。

隔帘

被帘幕隔开，描绘出一种距离感和朦胧感。

初日

初升的太阳，象征着新的开始和希望，同时也与后面的‘冷斜’形成对比，突出时间的流转。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将东山妓比作三春顷刻花，生动形象地写出了她们的短暂和美丽。情感表达上，通过描绘她们的舞姿和容颜，流露出一种对美好事物易逝的感慨。意境营造上，‘清颜一瞬隔帘赤，初日天边正冷斜’营造出了一种瞬间与永恒、温暖与寒冷交织的意境，给人以深刻的感受。主题思想方面，或许在感叹人生的短暂和无常，同时也暗示了繁华背后的清冷。

速览

《东山妓即是苍生十首 其五》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、咏物、感慨。彼是三春顷刻花，依风曼舞亦无涯。 清颜一瞬隔帘赤，初日天边正冷斜。