东山妓即是苍生十首 其九

译文

那春风如此薄情，原野上弥漫着野生的菌花。在天台山没有见到拈花的人，奇异的曲调中只有空自嗟叹的梦境。

注释

无那（wú nà）

无奈，无可奈何之意。表示对春风薄情的无奈之情。

九原（jiǔ yuán）

原指山名，后常指墓地、黄泉。此处指荒野之地，营造出凄凉的氛围。

天台（tiān tái）

山名，常被视为神仙居住之地。这里借指理想的境界或所期待的人，表达了对能带来慰藉之人的渴望。

赏析

这首诗从意境上营造出一种孤寂、落寞的氛围。写作手法上，通过对春风、野菌花等自然景象的描写，烘托出一种凄凉的情感。情感表达上，诗人以‘无那’‘空香梦自嗟’等词句，深刻地表达了内心的孤独和无奈。从主题思想来看，可能是在感慨人生的无常和世事的变幻。整首诗语言简洁而意境深远，让人回味无穷。

速览

《东山妓即是苍生十首 其九》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感慨。无那春风薄幸些，九原弥散野菌花。 天台不见拈花者，异调空香梦自嗟。