用陶公饮酒韵二十首并序 其十六
花雨随风倾，斑斓如著经。
观之识春寒，片片冻血成。
生亦此朝花，长辞不可更。
残骨作思网，些些驻虚庭。
是夜罟冷雨，为谁有悲鸣。
锥耳复锥魂，淋漓瘗中情。
观之识春寒，片片冻血成。
生亦此朝花，长辞不可更。
残骨作思网，些些驻虚庭。
是夜罟冷雨，为谁有悲鸣。
锥耳复锥魂，淋漓瘗中情。
译文
花朵如雨般随风倾洒，斑斓的色彩就像书写经文。观看这景象能察觉到春天的寒冷，片片花瓣如同冻成的血。生命就如同这早晨的花朵，一旦逝去便无法再重来。残躯化作思念的网，点点滴滴地驻留在空旷的庭院中。这个夜晚，渔网笼罩在冷雨中，不知道是为谁在发出悲鸣。刺透耳朵又刺透灵魂，淋漓的泪水蕴含着心中的情感。
注释
- 花雨（huā yǔ）
- 花瓣如雨般飘落，描绘出花朵凋谢时的景象。
- 斑斓（bān lán）
- 色彩错杂灿烂的样子，这里形容花瓣的色彩鲜艳且多样。
- 春寒（chūn hán）
- 春天的寒冷气候，常用来烘托季节的特点和氛围。
- 残骨（cán gǔ）
- 残缺的骨头，在这里象征着生命消逝后的残留之物，表达了对生命逝去的感慨。
- 罟（gǔ）
- 渔网，此处借指夜晚笼罩的景象，增添了诗歌的意境。
赏析
在这首诗中，作者运用了生动的意象来营造出一种凄美的意境。以'花雨'象征生命的短暂与绚烂，'斑斓如著经'则为画面增添了神秘的宗教色彩，暗示着生命的无常与虚幻。通过对'春寒'的描写，烘托出一种悲凉的氛围，使读者能深刻感受到生命的脆弱。'片片冻血成'一句，以独特的比喻将花瓣比作冻血，形象地表达了生命消逝的残酷。整首诗情感真挚深沉，从对自然景象的描绘中透露出对生命的思考和对逝去的哀伤，具有很强的感染力。
速览
《用陶公饮酒韵二十首并序 其十六》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、意象、凄凉。花雨随风倾，斑斓如著经。 观之识春寒，片片冻血成。 生亦此朝花，长辞不可更。 残骨作思网，些些驻虚庭。 是夜罟冷雨，为…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品