岁末随咏十首 其三

译文

白天收起它孤独的光芒，广阔的原野上风像鬼魅一样。众多的山坳阴影有棱有角，黑色的草荒芜得没有类别。

注释

敛（liǎn）

收起，收缩。在这里形象地写出白日收起光芒的情景。

孤光

孤独的光芒，突出白日在此时的孤寂。

魅（mèi）

鬼怪，神话中的精怪。这里形容风像鬼怪一样，给人一种神秘、恐怖的感觉。

群阿（qún ā）

众多的山坳。‘阿’指山的弯曲处，‘群阿’即众多的山坳。

荒无类

荒芜得没有类别，形容草长得杂乱无章，没有秩序。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了岁末时节的景象。写作手法上，运用了拟人的手法，将白日‘敛孤光’，赋予风‘如魅’的形象，使画面更加生动形象。意境营造方面，‘大野风如魅’营造出一种空旷、神秘的氛围，‘群阿影有棱’则增添了几分冷峻之感。情感表达上，或许透露出作者在岁末时对时光流逝、世间荒芜的感慨。从主题思想来看，它反映了自然的力量和岁月的无情。

速览

《岁末随咏十首 其三》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、岁末、自然。白日敛孤光，大野风如魅。 群阿影有棱，黑草荒无类。