岁末随咏十首 其十

译文

清澈的是沧浪之水，浑浊的也是沧浪之水。一同浑浊和一同清澈，一生只是在等待。

注释

沧浪（cāng láng）

古水名，汉水的支流，在湖北境内。后也用以指青苍色的水。

俟（sì）

等待；等候。如‘俟河之清’，即等待黄河变清，比喻期望的事情不能实现或难以实现。

赏析

此诗在写作手法上运用了重复与对比。‘清也沧浪水，浊也沧浪水’重复出现，强调了沧浪水的两面性，同时‘一浊并一清’形成鲜明对比，突出了这种变化。情感表达上，诗人以一种平和的态度看待沧浪水的清浊变化，仿佛在诉说着人生的境遇，有一种对世事无常的淡然。意境营造上，通过对沧浪水的描绘，展现出一种悠远而宁静的氛围，让读者仿佛置身于那片水域之中。主题思想方面，或许是在探讨人生的起伏与变化，暗示人们要以平和的心态去面对生活中的各种境遇，等待命运的安排。

速览

《岁末随咏十首 其十》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、哲理、对比、平和。清也沧浪水，浊也沧浪水。 一浊并一清，一生唯一俟。