随咏绝句一组 其十二

译文

经历了很多年又很多年，雾气笼罩着整个城市，天空显得淡漠。无数流动的灯光如同荒野中的火焰般闪烁，有人在岔路口辨认着，不禁潸然泪下。

注释

倾城

整个城市。形容人数众多，全城轰动。出自《汉书·外戚传下·孝武李夫人》：‘北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。’这里用来形容雾气之广，仿佛笼罩了整个城市。

野爚

野外闪烁的火光。‘爚’，读音为‘yuè’，意为光耀、闪烁。这里描绘灯光如野外的火光般闪烁，形象地写出了灯光的动态和闪烁之感。

歧路

岔路。比喻人生道路的选择。出自《列子·说符》：‘大道以多歧亡羊，学者以多方丧生。’这里指人生道路上的岔路口，暗示人们在面对选择时的困惑和迷茫。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单而直接地描绘了雾色、流灯和歧路等景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过‘淡漠天’‘潸然’等词语，传达出一种淡淡的忧伤和迷茫之感。意境营造方面，‘雾色倾城’营造出一种朦胧、虚幻的氛围，仿佛整个世界都被雾气所笼罩，让人沉浸其中。主题思想上，或许是在感慨时间的流逝和人生的迷茫，以及在岔路口面对选择时的无奈与感伤。

速览

《随咏绝句一组 其十二》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、朦胧、迷茫。许多年又许多年，雾色倾城淡漠天。 无数流灯如野爚，有人歧路认潸然。