随咏绝句一组 其十四

译文

一片广阔的天空没有遮蔽太阳的东西，绚烂明亮却在分别的时候。寂静的光芒闪耀着，归途遥远，归来后忍不住泪流满面。

注释

一海

一片大海，形容天空广阔如大海般无垠。

青空

青色的天空，常用来描绘天空的澄澈和广阔。

蔽日

遮蔽太阳，指遮挡住阳光，使天空变得阴暗。这里反用其意，强调天空的广阔无遮挡。

绚明

绚烂明亮，形容光芒耀眼、色彩鲜艳。

别离

分别、离别，指与亲人、友人等分开。

寂光

寂静的光芒，既指环境的宁静，也暗示内心的孤独。

煜煜

明亮、闪耀的样子，形容光芒闪烁。

归途

回家的路途，这里指离别后返回的路途。

泫然

流泪的样子，形容因悲伤而流泪。

难自持

难以控制自己，指情绪激动到无法自我控制的程度。

赏析

此诗意境开阔，以‘一海青空无蔽日’开篇，营造出宏大而空旷的氛围，为后文的情感抒发做铺垫。‘绚明却在别离时’一句，通过对比，将绚烂的景象与离别的情感紧密相连，使情感更加深沉。‘寂光煜煜归途远’中，‘寂光’描绘出一种宁静而孤独的氛围，‘煜煜’则增添了光芒的闪耀感，‘归途远’进一步强化了离别的惆怅。最后‘归罢泫然难自持’，直接表达了归来后难以控制自己情绪的状态，将离别的痛苦展现得淋漓尽致。整首诗从意境到情感表达都十分细腻，通过对自然景象的描写来烘托人物的内心世界。

速览

《随咏绝句一组 其十四》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、离别、意境开阔。一海青空无蔽日，绚明却在别离时。 寂光煜煜归途远，归罢泫然难自持。