癸未采莲集十四首 其九

译文

零落的莲花花瓣，弯弯的就像小船。能够承载我的心意吗？随着水流来到你的面前。

注释

落落

形容稀疏零落的样子。如'落落晨星'，这里指莲花瓣稀疏地散落。

弯弯

弯曲的样子，描绘出莲花瓣弯曲的形态，给人以柔和的感觉。

君

对对方的尊称，可指朋友、恋人等，在诗中代表诗人思念的对象。

赏析

这首诗运用了生动的比喻手法，将莲花瓣比作小船，形象地描绘出莲花瓣的形状，给人以鲜明的视觉感受。从情感表达上，诗人通过询问莲花瓣能否承载自己的心，表达了对某人的思念和渴望，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘出一幅莲花在水中飘荡的画面，营造出一种宁静而悠远的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对远方之人的思念之情，以及希望通过莲花传递心意的愿望。

速览

《癸未采莲集十四首 其九》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、比喻、思念。落落莲花瓣，弯弯似小船。 能载我心否？ 随水到君前。