杂咏三十五首 其三十三

译文

白天隐藏了它的踪迹，西风在常规之外。在萧萧的树林下唱歌，变幻的世事让人无可奈何。

注释

匿（nì）

隐藏、藏匿，这里指白天隐藏了踪迹，表现出一种神秘的氛围。

萧萧

象声词，形容风吹树木的声音，营造出一种清幽、孤寂的氛围。

度

常规、尺度，‘西风于度外’表示西风不在常规的范畴之内，突出其独特性。

赏析

此诗意境营造独到，通过‘白日匿其踪’描绘出白天的隐匿，营造出一种神秘的氛围；‘西风于度外’则以独特视角写出西风的超常规，增添了诗歌的奇幻色彩。写作手法上，对比鲜明，白日的隐匿与西风的超常规形成强烈反差，凸显出世间变幻的无常。情感表达上，诗人以‘萧萧林下歌’的悠然之态，传达出对变幻无奈的感慨，在看似平静的叙述中蕴含着深深的叹息。主题思想上，深刻地反映了世间变化的不可捉摸，让人感慨万千。

速览

《杂咏三十五首 其三十三》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、意境营造、对比手法。白日匿其踪，西风于度外。 萧萧林下歌，变幻知无奈。