七绝九章七十二首 其二

译文

分别的路途缓缓而行，频频回望那深远的地方，寒冷的风与我各自沉默不语。心中为离别而感伤的念头，不知你是否也有同样的感受呢？你不要来问我，我也不会去寻你。

注释

喑（yīn）

沉默，不说话。这里形容冷风与诗人默默相对，烘托出离别时的孤寂氛围。

伤形

因离别而内心受伤，形容离别的痛苦在内心留下的痕迹。

一念

一个念头，短暂的思考或想法。这里指心中为离别而感伤的念头。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和设问的手法。通过‘冷风与我各相喑’，将外界的冷与内心的伤形成鲜明对比，增强了情感的表达。设问‘伤形一念同君否’，引发读者的思考，使情感更加深沉。意境营造上，营造出一种孤独、凄凉的氛围，仿佛整个世界都陷入了离别的悲伤之中。情感表达方面，淋漓尽致地展现了诗人在离别时的复杂情感，既有对离别的不舍，又有对未来的迷茫。主题思想上，以简洁的语言表达了人生中离别的无奈和对彼此的牵挂。

速览

《七绝九章七十二首 其二》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为离别、孤寂、抒情、对比。别路迟迟回望深，冷风与我各相喑。 伤形一念同君否？ 君莫问来吾莫寻。