七绝九章七十二首 其五十

译文

在梦中突然偶然地相逢，被那断断续续的钟声惊醒。每次看到她在风中大多散落，后悔她何必去做那芙蓉。

注释

霎地（shà dì）

极短的时间，忽然之间。

断续（duàn xù）

时而中断，时而继续。形容钟声不连续。

临风（lín fēng）

面对着风，通常用来描绘人在风中的姿态或感受。

芙蓉（fú róng）

这里指荷花，常被用来象征美丽、高洁。在古代文学中，芙蓉常被用于表达对女子的赞美或情感。

赏析

此诗在写作手法上，通过梦境与现实的交织，营造出一种朦胧而又略带遗憾的氛围。从情感表达来看，诗人对梦中相逢之人充满了眷恋，却又因现实的惊醒而感到失落，最后看到芙蓉的散落，更是流露出深深的悔意，情感细腻而真挚。意境上，梦中的相逢与惊醒后的现实形成鲜明对比，展现出一种虚幻与真实的冲突，给人以深刻的感触。主题上，或许是在感慨人生的无常与情感的无奈，以及对过去美好事物的追悔。

速览

《七绝九章七十二首 其五十》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为言情、梦境、意境朦胧、情感细腻。梦中霎地偶然逢，惊醒还因断续钟。 每看临风多散落，悔她何必做芙蓉。