杂咏三十首，选廿七 其二十

译文

初降的雪相互看着想要诉说却很艰难，回旋的风已经告别了古老的心绪而变得残败。梅花不会在梦中渡过，在那一角边城吹来了清晨的寒意。

注释

相看

相互看，彼此对望，表达一种默默相对的情景。

回风

回旋的风，形容风的动态，给人以流转、飘忽之感。

古心

古老的心境、情怀，常指传统的、不变的内心世界。

梅花

梅花是中国文化中高洁、坚韧的象征，常被用来比喻君子的品德。

边城

靠近边境的城市，通常具有边疆的特色，如环境较为荒凉、氛围紧张等。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘相看欲说难’，赋予雪以人的情感，使雪仿佛有了诉说的意愿，增添了诗歌的意境和感染力。情感表达上，通过描绘初雪的景象和梅花的坚守，表达了一种孤寂、坚守的情感，既有对时光流逝、古心残败的感慨，又有对梅花坚守气节的赞美。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，初雪、回风、边城、晓寒等元素相互交织，构成了一幅凄清的画面。主题思想上，可能是在感慨世事变迁，表达了对坚守本心的一种渴望和对孤独境遇的思索。

速览

《杂咏三十首，选廿七 其二十》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、孤寂、坚守、抒情。初雪相看欲说难，回风已别古心残。 梅花不向梦中渡，一角边城吹晓寒。