庆宣和三首 其一

译文

残缺的珐琅片模糊不清，在沟壑中潜伏着蟑螂，破碎的蝴蝶依然闪烁着蓝光。仿佛象罔一般，降下了迷惑的网。

注释

瞢瞢（méng méng）

模糊不清的样子，形容珐琅片残破后视觉上的模糊感。

珐琅（fà láng）

用石英、长石、硝石和碳酸钠等加上铅和锡的氧化物烧制成的像釉子的物质，多涂在铜质或银质器物表面，用来防锈和增加美观。

象罔

传说中的神人，《庄子·天地》中记载‘黄帝游乎赤水之北，登乎昆仑之丘而南望，还归，遗其玄珠。使知索之而不得，使离朱索之而不得，使喫诟索之而不得也。乃使象罔，象罔得之。’象罔寓意着一种超越常规认知的境界，在这里增添了诗歌的神秘色彩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如‘残片瞢瞢白珐琅’‘碎蝶尤存闪蓝光’，细致地描绘了残破的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描绘这些残败的事物，透露出一种淡淡的哀伤和无奈。意境营造方面，‘在壑伏蟑’营造出一种幽深、寂静且略带诡异的氛围，‘象罔，降罔’则增加了一种神秘的色彩，仿佛隐藏着无尽的故事。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝和事物的变迁，以残片等象征物表达对过去的怀念和对现实的感慨。

速览

《庆宣和三首 其一》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、感伤、意境营造、象征。残片瞢瞢白珐琅，在壑伏蟑，碎蝶尤存闪蓝光。 象罔，降罔。