临江仙十四首 其九

译文

曾经有过关于梅花的尘俗之梦，如今却忘却了是因为什么。忽然间又听到了越人的歌声。在低头轻声歌唱之中，每一曲都在消磨着时光。那浅浅的三分音律，经受不起引发沉疴之病。嗔怒、痴迷、皱眉、欢笑又有谁更多呢？西风如今又吹起了，还在谈论旧时的事情吗？

注释

越人歌（yuè rén gē）

古代越国的民歌，相传为鄂君子皙泛舟河中，摇桨的越女爱慕他，用歌声表达心意。这里借指听到的歌声，增添了一种浪漫而忧伤的氛围。

沉屙（chén é）

长久而难治的病。在这里比喻内心深处的伤痛或难以摆脱的情感困扰，形象地表达了因过去的情感而受到的影响。

赏析

这首词从意境上营造出了一种淡淡的哀愁和时光流逝的感觉。写作手法上，以回忆与现实的交织，如‘曾做梅花尘梦，如今忘却因何’，展现出内心的迷茫与怅惘。情感表达细腻而深沉，通过对越人歌的重新聆听，以及对自身情感状态的描绘，如‘浅浅三分音律，不堪惹了沉屙’，将内心的痛苦和无奈刻画得淋漓尽致。主题上，可能是在感慨时光的无情，以及过去情感的难以释怀。整首词语言简洁而富有韵味，情感真挚动人。

速览

《临江仙十四首 其九》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为怀旧、感伤、音律、抒情。曾做梅花尘梦，如今忘却因何。 恍然重听越人歌。 低眉清唱里，一曲一消磨。 浅浅三分音律，不堪惹了沉屙。 嗔痴颦笑更谁多…