和虞沧江见寄宴坐闻秋香

译文

春天的花朵如同美丽的女子，艳丽的颜色不肯褪去。秋天的花朵好似高洁之士，一味地甘愿恬静淡泊。我的门内本来就是通透的，香风缓缓吹来。手掌承接滋养兰花的露水，桂树的月光洒满衣衫。门口巷子里的柳树清新润泽，树林池塘边的竹子稀疏有致。真意庄重地排列分明，高远的心境更加端庄舒展。庭院前有两只可爱的鹤，不知已经存活了多少年岁。有时斜视着站在窗边，有时在清澈的水渠饮水。常常担心被黑色的灰尘沾染，回头审视最初的根性。我是沧江边的人，人难道不可以像鹤一样吗？起身寻找描写月亮的诗句，远远眺望花丛外的车子。八方之外正天色昏沉，还没有返回自己的庄户庐舍。

注释

闼

门，小门。tà

虚徐

从容不迫的样子；舒缓。

濯濯

清新、明净的样子。zhuó zhuó

疎疎

稀疏的样子。shū shū

睨

斜着眼睛看。nì

缁尘

黑色灰尘，常喻世俗污垢。zī chén

蹇

句首语气词，无实义。jiǎn

睇

斜着眼看，看。dì

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、高洁且富有诗意的氛围。诗中通过春芳与秋芳的对比，春芳如丽人般娇艳，秋芳像高士般恬虚，展现出不同的美感与气质，奠定了全诗高雅的格调。在写作手法上，运用了比喻、拟人、排比等多种手法。如将春芳比作丽人，秋芳比作高士，赋予它们人的性格特点；‘滋兰露承掌，延桂月满裾。门巷柳濯濯，林塘竹疎疎。’几句则形成排比，从不同的景象来烘托整体的意境。情感表达方面，诗人表达出对恬静、高洁生活的向往与追求，同时也透露出一种对自身根性的坚守，害怕被世俗的污浊所染。主题思想上，通过描绘自然景象和庭院中的事物，表现出远离尘嚣、回归本真的愿望。

速览

《和虞沧江见寄宴坐闻秋香》是宋代诗人吴泳的作品，主题为高洁、写景、抒情、对比。春芳如丽人，骄色不肯除。 秋芳如高士，一味甘恬虚。 我闼本洞然，香风来虚徐。 滋兰露承掌，延桂月满裾。 门巷柳濯濯，林…