琵琶仙 看雪用朱七韵

译文

冰冷的海面和霜寒的天空，浩浩荡荡绵延千里，山河如同龙吟般在凄冷的雨中发出声响。混沌一片，万丈高的云层低垂，茫茫然与烟雾笼罩的树木相接。雪花飘洒不定，就像悠闲的风絮。到了春末时节，李花穿过门户。在那两处洲渚之间，怎能分辨出牛马，天地初始之时便回归了素净。荒寒逐渐蔓延，白色布满双肩，回头问你，你翩翩然与谁为伴呢。让我的幽思突然勃发，冲破天空就像飞翔的白鹭。望向那彼岸，提起衣裳想要渡海，回忆起往昔时光，隔着梦境难以回顾。或许等到疲倦的游子归来之时，绿色便会在他行走的地方生长。

注释

冻海（dòng hǎi）

冰冷的海面，描绘出寒冷的自然环境，突出了天气的严寒。

河岳（hé yuè）

山河，这里将山河拟人化，用‘龙吟’来形容其在凄雨中的声响，增添了一种悲壮的氛围。

混沌（hùn dùn）

天地未分之前的模糊状态，在这里形容云层低垂、天地混沌的景象，给人以广阔而神秘的感觉。

搴裳（qiān cháng）

提起衣裳，常用于表示涉水渡河等动作，体现出想要跨越彼岸的决心和行动。

赏析

从文学手法来看，运用了大量的意象，如‘冻海霜天’‘河岳龙吟’‘茫茫烟树’‘闲闲风絮’等，营造出了宏大而清冷的意境。通过对雪花飘洒的描写，表现出一种静谧而空灵的氛围。情感表达上，既有对荒寒景象的描绘所蕴含的孤寂之感，又有‘幽思勃然’的情感爆发，体现出内心的波澜。意境营造上，以广阔的天地和寒冷的景象为主，给人以宏大而苍凉的感觉，仿佛将读者带入了一个寂静的冰雪世界。主题思想方面，可能表达了对时光流逝、过往难以追寻的感慨，以及在荒寒环境中对内心宁静的追求。

速览

《琵琶仙 看雪用朱七韵》是其他代诗人裴涛的作品，主题为写景、抒情、意境宏大、清冷孤寂。冻海霜天，荡千里，河岳龙吟凄雨。 混沌万丈云垂，茫茫接烟树。 飘不定，闲闲风絮。 抵春暮、李花穿户。 两渚之间，孰分牛…