七月买舟过三峡作短歌
天地何曾有始终，四亿年前生蒙懵。
混沌激荡风雷吼，苍穹为之缺一口。
水火泻地流东南，扶桑十日浮海岚。
其年龙与野马奔下界，饮于川，一饮三千五百七万年。
委为土，化为石，石罅间尤千年赤。
驼象垂垂老，龟蛇森森俱生毛，祁猿巴猴讴童谣。
如今空山歌者谁，使我悄然不胜悲。
谣中归来意，客里久相违。
混沌激荡风雷吼，苍穹为之缺一口。
水火泻地流东南，扶桑十日浮海岚。
其年龙与野马奔下界，饮于川，一饮三千五百七万年。
委为土，化为石，石罅间尤千年赤。
驼象垂垂老，龟蛇森森俱生毛，祁猿巴猴讴童谣。
如今空山歌者谁，使我悄然不胜悲。
谣中归来意，客里久相违。
译文
天地何曾有开始和终结呢，四亿年前诞生了懵懂的万物。混沌之气激荡，风雷吼叫，苍穹因此缺了一个口子。水火倾泻在地上流向东南，扶桑的十个太阳在海上的岚气中漂浮。那一年龙和野马奔腾下界，在河中饮水，一饮就是三千五百七十万年。沉淀成为泥土，化为石头，石头的缝隙间还有千年的赤色。骆驼、大象渐渐衰老，龟蛇都生出了毛，祁山的猿猴和巴地的猴子唱着童谣。如今在空山中唱歌的人是谁呢，让我默默地不胜悲叹。童谣中归来的意绪，在客居他乡的日子里长久相违。
注释
- 蒙懵（méng měng）
- 蒙昧无知，懵懂糊涂，形容最初时万物混沌未开的状态。
- 扶桑
- 神话中的树名，传说日出于扶桑之下，此处借指太阳。
- 罅（xià）
- 缝隙，裂缝，在‘石罅间尤千年赤’中形容石头的缝隙。
- 祁猿
- 祁山的猿猴，祁山在古代常被提及，这里借指特定地域的猿猴。
- 巴猴
- 巴地的猴子，巴地是古代的一个地域名称，这里指代巴地的猴子。
赏析
在这首诗中，作者运用了丰富的想象和夸张的手法，如‘混沌激荡风雷吼，苍穹为之缺一口’描绘出天地初开时的磅礴气势，‘一饮三千五百七万年’则凸显了时间的久远。通过对各种自然生物的描写，如驼象、龟蛇、祁猿、巴猴等，营造出了一个古老而神秘的意境，表达了对时光流逝、万物变迁的感慨以及身处客乡的孤独与悲伤。整首诗情感深沉，意境悠远，具有很高的艺术价值。
速览
《七月买舟过三峡作短歌》是其他代诗人裴涛的作品，主题为写景、抒情、想象、时间。天地何曾有始终，四亿年前生蒙懵。 混沌激荡风雷吼，苍穹为之缺一口。 水火泻地流东南，扶桑十日浮海岚。 其年龙与野马奔下…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品