七夕

译文

自从分别在十里长亭的舟车旁，曾经说着山盟海誓。天河虽然宽阔但还能相会，却不见人间的牛郎织女。

注释

十里亭

古时设在路旁的亭子，通常是人们分别的地方，常用来表达离别之情。

山盟海誓

指男女相爱时立下的誓言，表示爱情坚贞不渝。这里指曾经在分别时许下的誓言。

天河

银河，在中国古代神话中，是牛郎织女相隔的界限，象征着难以跨越的距离。

牛女星

即牛郎星和织女星，是七夕传说中的主角，代表着爱情。

赏析

此诗在写作手法上，运用了对比的手法，将天上的牛郎织女能相会与人间分别后的情景相对比，突出了人间离别的痛苦。情感表达上，充满了对离别的感慨和对爱情的无奈，诗人通过描绘七夕的传统情境，表达了对美好爱情的向往和对现实离别的叹息。意境营造上，营造出一种凄凉、惆怅的氛围，十里亭的分别场景和天河阻隔的想象，让读者感受到深深的离愁别绪。主题思想上，以七夕为契机，探讨了爱情在现实中的无奈与美好，引发人们对爱情的思考。

速览

《七夕》是其他代诗人裴涛的作品，主题为离别、爱情、对比、凄凉。一自舟车十里亭，山盟海誓说曾经。 天河虽阔期能会，不见人间牛女星。