题办公室兰花

译文

常常遗憾兰花在风中如同寄身般漂泊，默默相对坐着更增添愁绪。幽兰不懂得秋天的光线清淡，却一片葱茏地超脱出世俗的尘埃。

注释

长恨（cháng hèn）

常常遗憾，长久地怨恨。

葱茏（cōng lóng）

草木青翠茂盛的样子，这里形容兰花生长得茂盛而有生机。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将兰花赋予了人的情感和行为，如‘长恨风间如寄身’‘无言对坐更愁人’，使兰花形象更加生动。情感表达上，通过对兰花的描绘，传达出一种孤独、忧愁的情感，同时又展现出兰花的高洁与脱俗，如‘幽兰不识秋光淡，一片葱茏出俗尘’。意境营造上，描绘了兰花在风中的孤独姿态和葱茏之态，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，以兰花自喻，表达了诗人在世俗中孤独忧愁的心境，以及对高洁品质的追求。

速览

《题办公室兰花》是其他代诗人裴涛的作品，主题为写景、抒情、拟人、托物言志。长恨风间如寄身，无言对坐更愁人。 幽兰不识秋光淡，一片葱茏出俗尘。