戒酒辞
举盏狂歌意自横,难凭痛饮破愁城。
半生甘苦醒如醉,遍地苍茫浊覆清。
席上偶传曾割胆,世间谁记未成名?
今年来约樱花雨,欲共春风看一生。
半生甘苦醒如醉,遍地苍茫浊覆清。
席上偶传曾割胆,世间谁记未成名?
今年来约樱花雨,欲共春风看一生。
译文
举起酒杯狂放歌唱,心意自然豪放不羁,难以凭借痛饮来攻破忧愁的城池。半生的甘甜苦楚,清醒时如同醉了一般,遍地都是苍茫的景象,浑浊覆盖了清澈。酒席上偶尔听闻曾经割胆的故事,世间又有谁记得尚未成名的自己呢?今年约定在樱花雨中,想要和春风一起度过一生。
注释
- 举盏(jǔ zhǎn)
- 举起酒杯,盏是古代的一种盛酒器具。
- 狂歌(kuáng gē)
- 狂放地歌唱,表现出诗人的豪放不羁。
- 割胆(gē dǎn)
- 传说中为了达成某种目的而做出的极端行为,这里可能是诗人引用的典故,暗示自己曾经的付出和努力。
- 樱花雨(yīng huā yǔ)
- 樱花飘落如雨的景象,常被用来营造浪漫、美好的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘半生甘苦醒如醉,遍地苍茫浊覆清’,将半生的经历对比,体现出人生的复杂。情感表达上,诗人通过描述自己的狂放与忧愁,展现出内心的矛盾与挣扎,既有对过去的感慨,又有对未来的期待。意境营造上,‘遍地苍茫’描绘出一种广阔而寂寥的景象,烘托出诗人内心的孤独与迷茫。主题思想方面,表达了诗人对人生的深刻思考,以及在经历了半生的甘苦后,对未来生活的一种向往和追求。
速览
《戒酒辞》是其他代诗人裴涛的作品,主题为饮酒、感慨、孤独、向往。举盏狂歌意自横,难凭痛饮破愁城。 半生甘苦醒如醉,遍地苍茫浊覆清。 席上偶传曾割胆,世间谁记未成名? 今年来约樱花雨,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品