回乡感赋寄行素兄 其五

译文

低沉的鼓点打破了渔阳的宁静，四十年来那深沉的声音一直伴随着我狂放的心境。忍心学着驴叫送别和谐的友人，料想会用年轻妇女戏弄阎王。

注释

沉沈（chén shěn）

低沉、深沉的样子，形容鼓点的声音。这里突出了鼓点的厚重和震撼力。

渔阳（yú yáng）

古代郡名，在今北京市密云县一带。这里借指家乡或曾经生活过的地方，增添了一种地域感和历史感。

卌载（xì zǎi）

四十载，卌是四十的异体字。表示时间长久，诗人用此词强调了自己经历的漫长岁月。

渊渊（yuān yuān）

深邃、深沉的样子，形容伴随自己的情感深沉而持久。

驴鸣（lú míng）

模仿驴叫的声音，在古代常被用作送别时的一种特殊方式，这里体现了诗人与友人之间的深厚情谊和离别的伤感。

幼妇（yòu fù）

原指年轻的妇女，在诗中可能是一种幽默的说法，用来形容与阎王开玩笑的情景，展现出诗人的豁达和乐观。

赏析

在这首诗中，诗人运用了生动的意象和形象的描写来表达情感。‘沉沈鼓点破渔阳’营造出一种低沉而震撼的氛围，仿佛将过去的岁月和记忆都唤醒。‘卌载渊渊伴我狂’则通过‘卌载’这个时间词，强调了时间的长久，而‘渊渊’则表现出那种深沉而持久的情感。‘忍学驴鸣送谐友’中，‘驴鸣’是一种奇特的送别方式，体现了诗人与友人之间的深厚情谊和离别的无奈。‘料将幼妇戏阎王’则运用了幽默诙谐的手法，展现出诗人的豁达和乐观。整首诗意境深远，情感真挚，通过独特的写作手法表达了诗人对过去岁月的怀念和对人生的感悟。

速览

《回乡感赋寄行素兄 其五》是其他代诗人林英男的作品，主题为写景（无景）、抒情（怀念）、格律（平仄协调）、体裁（七律）。沈沈鼓点破渔阳，卌载渊渊伴我狂。 忍学驴鸣送谐友，料将幼妇戏阎王。