庚寅初春早雷风雨连霄寤起彷佛草成

译文

轻轻的雷声触碰到肌肤却还未迎来春天，隔夜的雨水难以洗净这一场劫难后的尘埃。病弱的身躯偏偏生长在如狼似虎的境地，痴迷的魂魄已经渡过了斗牛星附近的银河。还要去追寻四海之中前世的宝剑，冷漠地面对再次到来的新的鬼神。起身坐下挑亮灯火看着孤单的身影，那嶙峋的样子就像烂柯人一样。

注释

庚寅（gēng yín）

中国传统纪年干支纪年中的一个年份，顺序为第 27 个。前一位是己丑，后一位是辛卯。

宿雨（sù yǔ）

隔夜的雨；经夜的雨。如杜甫《春夜喜雨》诗：‘晓看红湿处，花重锦官城。’

湔（jiān）

洗涤；洗去。如‘湔雪耻辱’。这里表示洗净劫尘。

狼虎地（láng hǔ dì）

比喻凶险的地方。狼虎常被视为凶猛的动物，用来形容环境的险恶。

痴魂（chī hún）

痴迷的灵魂，常指对某事物过于执着或沉迷的精神状态。这里可能暗示诗人对某种理想或情感的执着。

斗牛津（dǒu niú jīn）

指斗牛星附近的银河。在中国古代天文学中，斗牛星是二十八宿中的两个星宿，常被用来指代银河等天文现象。

嶙嶙（lín lín）

形容山石等突兀、重叠的样子。这里用来形容人的身影嶙峋，突出其孤独和沧桑。

荦（luò）

分明；清楚。‘嶙嶙荦似烂柯人’表示身影分明如烂柯人，形象地表现出诗人的孤独和时光的流逝。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘轻雷触手’，将轻雷拟人化，赋予其触摸的动作，生动形象地写出了初春时节雷声的细微。情感表达方面，通过‘病骨偏生狼虎地’表达了身处困境的无奈与痛苦，‘痴魂已渡斗牛津’则蕴含了一种超脱世俗的情感。意境营造上，‘宿雨难湔此劫尘’描绘出雨后的景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，此诗通过描写初春的雷风雨，抒发了诗人历经劫难后的复杂心境，既有对过去的怀念，又有对未来的迷茫与坚守。

速览

《庚寅初春早雷风雨连霄寤起彷佛草成》是其他代诗人林英男的作品，主题为写景、抒情、孤寂、超脱。轻雷触手未生春，宿雨难湔此劫尘。 病骨偏生狼虎地，痴魂已渡斗牛津。 还寻四海前缘剑，冷对再来新鬼神。 起坐挑灯看孑影，…