寿丞相庆七十五首 其三

译文

渤海一带战事平息，整个淮河地区的版图都已回归。红色的蚕茧缫丝出来的丝又多又好，紫色的蟹螯掰开来肉肥膏满。柳港增添了许多生机，榆关隐藏起了战争的危机。君王刚刚登上御殿，不要让谏书变得稀少啊。

注释

缫

把蚕茧浸在滚水里抽丝，sāo

擘

分开，bò

閟

关闭、隐藏，bì

赏析

从文学手法上看，首联采用叙述的手法，简洁明快地写出了边境的安定以及领土的回归，奠定了一种和平稳定的基调。颔联运用描写的手法，‘红缫蚕茧大，紫擘蟹螯肥’，通过描写蚕茧和蟹螯的状态，从细微之处展现出一片繁荣的景象，画面感很强。颈联继续写景，‘柳港添生色，榆关閟杀机’，一‘添’一‘閟’，动静结合，既写出了柳港的生机盎然，又暗示了榆关虽然看似平静但仍隐藏危机的复杂情况。尾联则转为抒情，借对君王的劝诫，表达出希望君王广纳谏言、励精图治的情感。在意境上，前两联描绘出一种繁荣、富足、和平的意境，而后两联则在这种和平的氛围中又增添了一丝隐忧。主题思想上，既展现了国家表面的繁荣昌盛，又暗示了居安思危、君主应善于纳谏的重要性。

速览

《寿丞相庆七十五首 其三》是宋代诗人吴泳的作品，主题为叙事、写景、繁荣、讽谏。渤海兵戈静，全淮版籍归。 红缫蚕茧大，紫擘蟹螯肥。 柳港添生色，榆关閟杀机。 君王新御殿，莫使谏书稀。