己丑先长兄忌日遥祭叠韵 其一
血染衣冠卅九年，金波泻泪夕阳天。
鸱夷未裹沙场骨，宿野曾悛星斗躔。
大错还熔千县铁，厉魂岂化一坨烟？
朅来自是餐琼露，浇土焚诗代纸钱。
鸱夷未裹沙场骨，宿野曾悛星斗躔。
大错还熔千县铁，厉魂岂化一坨烟？
朅来自是餐琼露，浇土焚诗代纸钱。
译文
三十九年过去了，当年血染的衣冠仍历历在目，夕阳西下，泪水如同金色的波浪倾泻而下。那曾经的沙场之骨未能用鸱夷包裹，曾经在荒野中沉睡，也曾经改变过星斗的轨迹。巨大的错误要用千县之铁来熔化，那厉鬼的魂魄岂能化作一团烟雾？我远道而来，自是要品尝琼露，以浇土焚诗来代替纸钱祭奠。
注释
- 鸱夷（chī yí）
- 皮袋，此处可能指代装殓尸骨的器具。
- 悛（quān）
- 悔改，这里指改变、变动。
- 朅（qiè）
- 离去，远行。
- 琼露
- 美玉般的露水，常被视为珍贵之物，这里象征着诗人的深情。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比、象征等手法。‘血染衣冠卅九年’与‘金波泻泪夕阳天’形成鲜明对比，渲染出哀伤的氛围。‘鸱夷未裹沙场骨’象征着未得安息的英灵，‘宿野曾悛星斗躔’则增添了一种神秘的色彩。情感表达上，诗人对先长兄的深切怀念与痛惜之情贯穿始终，通过对种种景象的描绘，将情感抒发得淋漓尽致。意境营造上，夕阳西下的背景烘托出一种悲凉的意境，让人感受到诗人内心的痛苦与无奈。主题思想方面，主要表达了对先长兄的追思以及对历史与命运的感慨。
速览
《己丑先长兄忌日遥祭叠韵 其一》是其他代诗人林英男的作品，主题为怀人、悲凉、象征、对比。血染衣冠卅九年，金波泻泪夕阳天。 鸱夷未裹沙场骨，宿野曾悛星斗躔。 大错还熔千县铁，厉魂岂化一坨烟？ 朅来自是餐琼露，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品