秋夜月 丁亥中秋二首 其一 自语

译文

温和的风突然下起雨，站在高楼上，又到了中秋时节。五十年来的今天夜晚，想说却又止住了。心像那月亮，雨就像那雪。月亮的光华带着忧愁。带着雨穿过云层向西而去，打湿了银色的头发。

注释

危楼

高楼，高峻的楼。常指面临险境的楼。此句中形容作者所站之楼较高，且在风雨中显得有些危险。

说还休

想说却又停止不说。表达了一种欲言又止的复杂情感，可能是有太多的感慨或心事难以倾诉。

月华

月亮的光辉。在诗中常用来指代月亮，营造出一种清冷、幽静的氛围。

银头

银色的头发。这里可能是作者因岁月流逝而产生的感慨，用‘湿银头’形象地写出了自己的苍老。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的手法，将心比作月，雨比作雪，形象地写出了内心的忧愁以及风雨交加的景象。情感表达上，通过描绘中秋之夜的风雨，抒发了作者内心的孤寂和忧愁之感。意境营造方面，营造出了一种凄凉、冷清的氛围，烘托出作者在中秋佳节时的落寞心境。主题思想上，以中秋为背景，表达了对岁月流逝的感慨以及内心的忧愁，让读者感受到了作者深深的情感波动。

速览

《秋夜月 丁亥中秋二首 其一 自语》是其他代诗人林英男的作品，主题为写景、抒情、孤寂、忧愁。和风乍雨危楼，又中秋。 五十年来今夜，说还休。 心如月，雨似雪。 月华愁。 带雨穿云西去，湿银头。