水调歌头 戊子春雨夜康乐园漫步三十年前求学路寄慨

译文

胆魄如沸腾的千点水珠，天地融入迷茫之中。海潮在海夜中涌起，春天的江水，巨大的笔如同卧着的苍龙。远处的水边烟云重叠如垒，鹏的翅膀和鲲的鳞片延绵万里，如飞镜般吐出蓬蒿和嵩山。胸怀山河的影子，如同美玉在大江中破碎。梦境如浓厚的雾气，孤独的亭子涌起，几间红色的房屋。雷声滚滚，风中有多少随声附和的人。昨夜的雨水和稀疏的星星在罡风呼啸中，太白星和荒鸡迎来了晨曦和破晓，日月在惺忪的钟声中荡漾。一觉醒来三十年过去，如狂缕般的柳枝在风中舞动，仿佛恒公在世。

注释

涳蒙（kōng méng）

形容迷茫、模糊的样子。

巨笔卧苍龙

将巨大的笔比作卧着的苍龙，形象地写出笔的雄伟姿态，同时也可能暗示着作者的才华和抱负。

远浦

远处的水边。浦，水边。

鹏翼鲲鳞

鹏的翅膀和鲲的鳞片，这里借鹏鲲的宏大形象来衬托广阔的天地和深远的意境。鹏是传说中的大鸟，鲲是大鱼，常用来象征宏大的事物。

飞镜

飞动的镜子，常用来比喻月亮或镜子般的物体，此处可能指月亮或倒映在水中的月亮。

宿雨

昨夜的雨。宿，隔夜的，旧的。

罡啸

罡风呼啸，罡风是道家称天空极高处的风，这里形容风势很大，发出呼啸声。

太白

太白星，又称金星，在古代诗词中常被用来象征光明、希望等。

荒鸡

荒地里的鸡，常用来表示清晨或黎明时分。荒鸡曦晓，即荒鸡报晓，迎来晨曦。

赏析

此词意境开阔宏大，开篇用‘胆鉴沸千点，天地入涳蒙’描绘出一种磅礴的气势，如胆魄如沸，天地混沌，为全词奠定了雄浑的基调。‘潮生海夜春水，巨笔卧苍龙’将潮水与巨笔相联系，富有想象力，营造出一种壮阔的画面。‘远浦烟云叠垒，鹏翼鲲鳞万里，飞镜吐蓬嵩’几句，通过对远浦烟云、鹏鲲之翼、飞镜吐光等的描写，展现出广阔无垠的空间感，意境极为深远。在情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘一觉卅年柳，狂缕舞恒公’，又有对自身胸怀壮志的抒发，如‘襟抱山河影’。写作手法上，运用了比喻、夸张等手法，如‘巨笔卧苍龙’‘飞镜吐蓬嵩’等，使景物描写更加生动形象。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，具有词的独特韵味。主题上，主要表达了对过去求学之路的怀念以及对时光变迁的感慨。

速览

《水调歌头 戊子春雨夜康乐园漫步三十年前求学路寄慨》是其他代诗人林英男的作品，主题为写景、抒情、时空感、壮志。胆鉴沸千点，天地入涳蒙。 潮生海夜春水，巨笔卧苍龙。 远浦烟云叠垒，鹏翼鲲鳞万里，飞镜吐蓬嵩。 襟抱山河影，玉碎大江东…