浣溪沙 临屏次胡马君浣溪沙韵
潭沱濠鱼意岂平,自由何物问庄生。
难成蝶梦出愁城。
三窟时贤身作兔,六藏龟叟气凝冰。
几人抱柱发星星?
难成蝶梦出愁城。
三窟时贤身作兔,六藏龟叟气凝冰。
几人抱柱发星星?
译文
潭沱河中的濠鱼心中怎能平静呢,什么是自由呢,这要去问庄子。难以像蝴蝶那样在梦中飞出忧愁之城。当今的贤能之人就像狡兔三窟般周旋,那有着六藏的龟叟气息凝结如冰。有几人能像尾生那样坚守信念而头发变白呢?
注释
- 潭沱(tán tuó)
- 潭沱河,古代河流名,在今中国北方。
- 濠鱼(háo yú)
- 濠水之鱼,常被用于古代哲学典故中,如濠梁之辩等。
- 庄生(zhuāng shēng)
- 即庄子,战国时期道家学派的代表人物,主张逍遥自由等思想。
- 蝶梦(dié mèng)
- 出自庄子的‘庄周梦蝶’典故,寓意人生如梦,虚幻无常。
- 三窟(sān kū)
- 狡兔三窟的典故,指兔子为了躲避危险而准备多处藏身之地,这里比喻时贤善于周旋。
- 六藏(liù cáng)
- 古代传说中龟有六藏,这里借指龟叟,寓意其深藏不露,气息凝冰则表现其性格的沉稳和冷漠。
- 抱柱(bào zhù)
- 尾生抱柱的典故,尾生为坚守约定而抱柱淹死,这里表示坚守信念。
赏析
此词在文学手法上,运用了典故,如‘庄生梦蝶’,将庄子的哲学思想融入词中,增添了词的文化底蕴。情感表达上,通过描写濠鱼的不平、难成蝶梦等,抒发了作者内心的忧愁和对自由的追寻。意境营造上,营造出一种深沉、寂寥的氛围,如‘三窟时贤身作兔,六藏龟叟气凝冰’,描绘出时贤和龟叟的形象,使读者能感受到那种压抑的气息。主题思想方面,主要探讨了自由、人生困境等主题,通过对不同形象的刻画,表达了对现实的感慨和对精神追求的向往。
速览
《浣溪沙 临屏次胡马君浣溪沙韵》是其他代诗人林英男的作品,主题为哲理、忧愁、典故运用、意境营造。潭沱濠鱼意岂平,自由何物问庄生。 难成蝶梦出愁城。 三窟时贤身作兔,六藏龟叟气凝冰。 几人抱柱发星星?
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品