张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非为沧浪作也

译文

花卉树木茂盛却有二月的寒意，杏花如红雨般垂落泪水不断。没有司掌百花的女子实在太过幽远冷僻，有索要美酒的男子多是醉后狂放。不能像张先（张子野）那样赏弄花影，徒然伤心地回忆起贺铸（贺横塘）。春天来了也想要寻找诗社，但又担心作诗太精巧会妨碍对道的追求。

注释

萋萋

形容草木茂盛的样子

涕

此处指像流泪，tì

浪浪

形容泪水不断的样子，láng láng

司花女

传说中掌管百花的女子

幽绝

幽远冷僻

索酒

索要美酒

弄影

此处应是赏弄花影之类的雅事，暗指张先（张子野）善写影的诗词特色

断肠

形容极度思念或悲痛

横塘

此处代指贺铸（贺横塘）

诗工

作诗精巧

道妨

妨碍对道（可理解为一种哲理、道理等）的追求

赏析

从文学手法上看，首联‘卉木萋萋二月寒，杏垂红雨涕浪浪’运用了借景抒情的手法，描绘出二月虽草木繁茂但仍有寒意的景象，杏花飘落如泪，营造出一种略带哀愁的意境。颔联‘无司花女太幽绝，有索酒郎多醉狂’中‘司花女’的想象和‘索酒郎’的形象塑造，一幽一绝、一醉一狂，形成鲜明对比。颈联‘弄影莫陪张子野，断肠空忆贺横塘’使用典故，提到张先和贺铸，丰富了诗歌的内涵，表达出诗人对前人的追慕以及自身的寂寥之情。在情感表达方面，全诗透着一种淡淡的惆怅、寂寥，有对往昔诗人的怀念，也有对自身处境的无奈。主题思想上，既表现出诗人对诗歌艺术的热爱，又体现出在追求诗歌与追求道之间的矛盾心理。意境上整体偏于清冷、幽寂。

速览

《张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非为沧浪作也》是宋代诗人吴泳的作品，主题为借景抒情、用典、惆怅、清冷。卉木萋萋二月寒，杏垂红雨涕浪浪。 无司花女太幽绝，有索酒郎多醉狂。 弄影莫陪张子野，断肠空忆贺横塘。 春来亦欲寻诗社，…