清晓踏雪送季武博

译文

清晨踏着积雪送别季武博。在陵阳第一峰送别客人，临分别时不要阻拦那顺遂船帆的风。行人行走在水驿梅花之外，诗句就在昭亭雪境之中。破旧的屋子只留下黄蘗这种植物生长，高尚的风范难以寻觅像紫芝翁那样的人。竹轿回访告别之地时惊然回首，只见无数寒鸦点缀着碧空。

注释

陵阳

地名

遏

阻拦，è

水驿

水路驿站

昭亭

地名

黄蘗

一种植物，bò

紫芝翁

代指品德高尚的人

笋舆

竹轿

赏析

这首诗在文学手法上，颔联采用了实虚结合的手法，‘人行水驿梅花外’实写友人离去的路径和周边景象，‘诗在昭亭雪界中’则虚写，将诗与雪界联系起来，给人以空灵的美感。颈联运用对比手法，‘破屋但留黄蘗老’的衰败景象与‘高风难觅紫芝翁’中那种高洁风范难以找寻的遗憾形成对比。在意境营造上，诗中通过‘雪’‘梅花’‘寒鸦’‘碧空’等意象，营造出一种清冷、寂寥又带有几分空灵的意境。情感表达上，既有送别友人时的不舍之情，又有对高尚风范难觅的感叹。主题思想围绕送别展开，同时也融入了对世风的一些感慨。

速览

《清晓踏雪送季武博》是宋代诗人吴泳的作品，主题为送别诗、清冷意境、虚实结合、对比手法。送客陵阳第一峰，临分莫遏顺帆风。 人行水驿梅花外，诗在昭亭雪界中。 破屋但留黄蘗老，高风难觅紫芝翁。 笋舆访别惊回首，…