寿崔侍郎三首 其三

译文

小队的主将还没有收起军旗，成群的鹤雁已经布满庭院。只因为单人匹马长途跋涉强健，把往昔的梦想唤醒。手持犀角制成的拂尘轻轻挥动便让天地安静，鲸鲵兴不起大风浪使海波平静。像牛头山草木葱茏春色无边，于是捻出三首诗来为蜀地之星祝寿。

注释

弭旌

弭，mǐ，停止；旌，jīng，军旗。弭旌即收起军旗。

犀麈

犀，犀牛；麈，zhǔ，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。犀麈即犀角制成的拂尘。

衮衮

连续不断的样子。

蜀星

这里指崔侍郎，将他比作蜀地之星，是一种赞誉。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘小队元戎未弭旌’的动态画面与‘群飞鹤雁已充庭’的静态画面相对比，一动一静，增加了画面感和节奏感。颔联中‘匹马修途健’写出一种豪迈的形象，‘唤起三刀昨梦醒’则带有一种对往昔经历或者梦想的追溯之感，虚实结合。颈联‘犀麈自挥坤宇静，鲸风不涨海波停’运用夸张的手法，通过挥动犀麈就让乾坤安静，鲸风也不能兴起海波，极言被祝寿之人的能力和气度非凡。在意境上，营造出一种大气磅礴又不失宁静祥和的氛围，如群飞鹤雁充满庭院，以及坤宇静、海波停的宏大又静谧的场景。情感表达上，充满了对崔侍郎的敬重和赞美之情，主题思想是为崔侍郎祝寿，表达对他的良好祝愿，以及对其能力和影响力的歌颂。

速览

《寿崔侍郎三首 其三》是宋代诗人吴泳的作品，主题为祝寿、豪迈、对比、夸张。小队元戎未弭旌，群飞鹤雁已充庭。 只缘匹马修途健，唤起三刀昨梦醒。 犀麈自挥坤宇静，鲸风不涨海波停。 牛头衮衮春无际，…