久不得疏影消息赋此寄问

译文

云端的鸿雁在渺茫的天际飞翔，春天的绿色笼罩着三巴之地。唯独喜爱江心的明月，常常披着岭上的霞光。这娑婆世界并非真正的世界，湖海就是我的生涯。不要说我独自前往，等我归来时会清扫那落下的花朵。

注释

云鸿（yún hóng）

云端的鸿雁，常被用来象征书信、消息等，在诗中可能暗示着与疏影的联系。

三巴（sān bā）

古代巴郡的别称，泛指巴地，在诗中描绘了春天的绿色覆盖范围之广。

娑婆（suō pó）

佛教用语，意为堪忍，此界众生安于十恶，堪于忍受诸苦恼而不肯出离，这里指世间的纷扰。

孤往（gū wǎng）

独自前往，体现了作者在湖海生涯中的孤独感，但又有一种超脱世俗的意味。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，通过描绘云鸿、春绿、江心月、岭上霞等景象，营造出一种空灵、悠远的氛围，让读者仿佛置身于那片宁静的天地之中。写作手法方面，‘独爱’‘长披’等词语，将作者对景物的喜爱之情生动地展现出来，赋予了景物以人的情感。情感表达上，既有对自然美景的陶醉，又有对孤独生涯的坦然，情感真挚而深沉。主题思想上，表达了作者对自由、宁静生活的向往，以及在这种生活中所蕴含的孤独与坚守。

速览

《久不得疏影消息赋此寄问》是其他代诗人邱登成的作品，主题为写景、抒情、隐逸、孤独。云鸿飘渺际，春绿控三巴。 独爱江心月，长披岭上霞。 娑婆非世界，湖海即生涯。 莫道成孤往，归来扫落花。