端平改元阳月同弟某自南山过龙井山僧饶舌话辩才近事且以某兄弟为坡颍当有所识因赋

译文

端平改元的十月，我和弟弟从南山经过龙井。山僧多嘴，谈论辩才和尚近来的事情，并且把我们兄弟看作是苏轼和苏辙，应该有所见识，于是作诗。一百年前的老辩才和尚，又提起僧衣的绦带下山而来。松杉树上雨水滑落惊动蛟龙飞起，竹林生风召唤仙鹤归来。戒行清净能与林水相通的佛观，言语芳香飘落在宝花台上。再看苏轼和苏辙留诗之处，月亮落下山峦空寂让人眼界大开。

注释

端平改元

端平为宋理宗年号，改元即更改年号。

阳月

农历十月的别称。

褰

提起，qian一声。

绦带

用丝线编织成的花边或扁平的带子，多用于僧袍等衣物的装饰。

戒行

佛教指恪守戒律的操行。

浄

同‘净’，洁净、清净。

宝花台

佛教中一种象征祥瑞的莲花台。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有神秘色彩的氛围。诗中描绘的山林景象如‘松杉溜雨惊龙起，篁竹生风唤鹤回’，通过松杉、篁竹、雨、风、龙、鹤等意象，构建出一幅动静结合的画面，静的是松杉篁竹，动的是溜雨惊龙、生风唤鹤，使整个山林充满生机与神秘之感。在写作手法上，运用了联想和典故。由眼前的龙井想到百年前的辩才和尚，这是联想手法的运用。将自己兄弟比作坡颍（苏轼和苏辙）也是一种巧妙的关联，借助坡颍的文学声名和他们与辩才和尚的交往典故，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对辩才和尚的敬重与追思，又有一种对自然与文化交融之处的感慨与欣赏。主题思想围绕着对辩才和尚的缅怀，以及对龙井这一蕴含深厚文化内涵之地的赞叹。

速览

《端平改元阳月同弟某自南山过龙井山僧饶舌话辩才近事且以某兄弟为坡颍当有所识因赋》是宋代诗人吴泳的作品，主题为怀人、写景、用典、空灵。一百年前老辩才，复褰绦带下山来。 松杉溜雨惊龙起，篁竹生风唤鹤回。 戒行浄通林水观，语言香落宝花台。 更看坡颍留诗处，…