庆春泽 癸丑十月二十三日广州作
屡盼芳辰，余寒不去，拥衾几度沉吟。
谣诼蛾眉，淫脂妒粉，叫人幽恨难禁。
狂蜂妖蝶纷争舞，似乱云、欲掩高岑。
严霜摧折，梅魂结了层阴。
忽然一夜薰风到，便碧生树杪，艳绽桃心。
红雨漫天，春归锦绣园林。
东君能使年光换，谁料得、竟有如今。
喜连朝，千城万陌，舞燕歌莺。
谣诼蛾眉，淫脂妒粉，叫人幽恨难禁。
狂蜂妖蝶纷争舞，似乱云、欲掩高岑。
严霜摧折，梅魂结了层阴。
忽然一夜薰风到，便碧生树杪，艳绽桃心。
红雨漫天，春归锦绣园林。
东君能使年光换，谁料得、竟有如今。
喜连朝，千城万陌，舞燕歌莺。
译文
多次盼望美好的时节，残余的寒意却不曾离去，抱着被子多次沉吟思量。遭受诋毁的美貌女子，妖艳的脂粉，让人心中的幽恨难以抑制。狂乱的蜜蜂和妖媚的蝴蝶纷纷乱舞，好似乱云，想要遮蔽高耸的山峰。严寒的霜雪摧残，梅花的魂魄凝聚成了层层阴翳。忽然有一夜温暖的风到来，便在树梢生出碧绿，艳丽地绽开花心。红色的雨漫天飞舞，春天回到了锦绣般的园林。春神能够让时光变换，谁能料到竟然会有如今这样的情况。欣喜接连多日，在千万的城郭街道，有飞舞的燕子和歌唱的黄莺。
注释
- 芳辰（fāng chén）
- 美好的时辰，多指春天的时节。这里指期望的美好时光。
- 谣诼（yáo zhuó）
- 造谣诽谤。文中用来形容对美好事物的诋毁。
- 蛾眉（é méi）
- 细长而弯的眉毛，常用来比喻女子的美貌。这里借指遭受诋毁的美好之人。
- 严霜（yán shuāng）
- 寒冷的霜雪，常用来象征严酷的环境或困境。
- 东君（dōng jūn）
- 传说中的春神，这里指代春天。
赏析
这首词在文学手法上运用了对比和象征。以严寒的余寒与一夜薰风形成鲜明对比，象征着境遇的转变。意境上，营造出一种从幽恨难禁到欣喜若狂的跌宕起伏之感，先描绘出寒冬的压抑，后展现出春天的生机。情感表达上，通过对蛾眉遭谣诼的描绘，抒发了作者内心的悲愤；而当春回大地时，又流露出欣喜之情。主题思想上，或许是在感慨人生的起伏变化，从困境到希望的转折，具有一定的哲理意味。
速览
《庆春泽 癸丑十月二十三日广州作》是其他代诗人陈凡的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。屡盼芳辰，余寒不去，拥衾几度沉吟。 谣诼蛾眉，淫脂妒粉，叫人幽恨难禁。 狂蜂妖蝶纷争舞，似乱云、欲掩高岑。 严霜摧折，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品