用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其一

译文

如果为了花朵就能写出精巧的诗，那还不如写一篇朴拙的赋。敬重舂陵的老人，他能够寻找到自己的快乐之处。

注释

舂陵

古县名，在今湖南宁远。舂（chōng）

工诗

擅长写诗。工，擅长、善于。

拙赋

朴拙的赋。拙，笨拙、朴拙，这里可理解为质朴。

珍重

敬重、重视。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇运用对比，‘为花能工诗，不如赋拙赋’，将为花作诗与作赋对比，提出一种别样的观点，引发读者思考。在情感表达方面，诗中透露出一种对舂陵翁的敬重之情，这种敬重源于舂陵翁能够找到属于自己的快乐之处，或许诗人也向往这种能自得其乐的境界。在意境营造上，诗的整体氛围较为淡雅，以花为起始，却并未过多描绘花的姿态等，而是很快转入对舂陵翁的叙述，给人一种清幽而又有所感悟的氛围。主题思想围绕着对舂陵翁的敬重以及对其能寻乐处的赞赏展开，反映出诗人对这种生活态度的肯定。

速览

《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其一》是宋代诗人吴泳的作品，主题为抒情、敬重、对比、淡雅。为花能工诗，不如赋拙赋。 珍重舂陵翁，能寻所乐处。