和李雁湖晚春即事八首 其六

译文

气质风范如同美玉白雪般清正温和，胸怀宽广仿佛能容纳下七泽的湖水。听说到了晚年特别喜爱《易经》，仿佛伸手能探到月宫中的洞窟，脚步能抵达天的根基。

注释

丰神

风采神韵。

清温

清正温和。

胸次

胸怀。

涵濡

滋润、沉浸。

七泽

泛指楚地的湖泊。

月窟

月宫。yuè kū

天根

星名，此处泛指天的根基。

赏析

从文学手法上看，首句‘丰神玉雪更清温’运用了比喻的手法，将人物的风神比作玉雪，生动形象地描绘出人物清正温和的气质特点，给人以直观的美感。‘胸次涵濡七泽吞’则采用夸张的手法，极言胸怀之宽广能容纳七泽，增强了表达效果。在情感表达方面，字里行间透露出对诗中人物的敬重与钦佩之情。在意境营造上，前两句构建出一种高洁、宏大的意境，一个风神清朗且胸怀宽广的人物形象跃然纸上。主题思想上，通过对人物气质、胸怀以及晚年喜好的描写，旨在展现一个富有学识、境界高深之人的形象。后两句通过描述其晚年偏好《易经》且探月窟、足天根的行为，暗示人物对高深学问的探索与追求，表现出一种对智慧和精神境界的向往。

速览

《和李雁湖晚春即事八首 其六》是宋代诗人吴泳的作品，主题为写人、敬重、高洁、夸张。丰神玉雪更清温，胸次涵濡七泽吞。 闻道晚年偏好易，手探月窟足天根。