嘉禾颂七章章四句 其四

译文

往昔的唐叔，执行周王的命令。如今的人们，只把唐叔当作敬仰的对象。

注释

维

句首语气词，无实义

昔

往昔，从前

唐叔

春秋时期晋国的始祖

施

施行，执行。[shī]

伊

句首语气词，无实义

景

敬仰。[jǐng]

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了古今对比的手法，前两句回顾往昔唐叔执行王命的事迹，后两句将笔触拉回当下，点明现在的人对唐叔的敬仰，简洁而鲜明地展现出唐叔在人们心中的地位。在情感表达上，充满了对唐叔的敬重与缅怀之情，通过古今之人对唐叔态度的一致性，侧面烘托出唐叔形象的高大。在意境营造方面，虽然语句简短，但通过古今时空的转换，营造出一种跨越时间的崇敬氛围。主题思想围绕着对唐叔的歌颂与敬仰展开，唐叔作为一个被敬仰的对象，其执行王命的形象被人们长久铭记。

速览

《嘉禾颂七章章四句 其四》是宋代诗人吴泳的作品，主题为颂古、敬仰、古今对比、简洁叙事。维昔唐叔，实施王命。 伊今之人，惟唐叔是景。