驻马听 度岁到涓，不似曩日，慨然于怀

译文

驻马倾听，度过年岁到了涓涓细流之时，不像往日那样，心中感慨万千。同样是新年来到。世间的万事欢乐之情却不像以前那样。依旧是那样的酒壶酒杯，春天气息萦绕，在爆竹声中，总是充满了凄凉之感。家乡的亲人们都在遭受着风烟之苦。穷困忧愁常常遗憾诗歌难以排遣。更有谁来怜悯我呢。双眼白白地看着鱼龙在表演。

注释

涓（juān）

细小的水流，这里指岁月像涓涓细流一样流逝。

曩（nǎng）

从前，过去。表示与现在相对的时间。

悰（cóng）

欢乐，乐趣。‘欢悰’即欢乐的情绪。

壶觞（hú shāng）

酒器，常用来指代饮酒作乐。‘依样壶觞’意为还是像往常一样饮酒作乐。

鱼龙演

指鱼龙变化的表演，古代一种杂技节目。这里象征着世事的变幻无常。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如‘不似曩日’与‘同是新年’的对比，突出了时光变迁带来的心境变化。情感表达上，通过描写新年时的凄凉景象和内心的愁苦，如‘总是凄然’‘穷愁每恨’等词句，将作者的孤独、忧愁之情表现得淋漓尽致。意境营造方面，‘爆竹声中’本应是热闹喜庆的场景，却营造出凄然的氛围，反差强烈，给人深刻的印象。主题思想上，主要表达了作者在新年时对过去的怀念和对当下困境的感慨，以及内心的孤独与无人理解的无奈。

速览

《驻马听 度岁到涓，不似曩日，慨然于怀》是其他代诗人袁思古的作品，主题为抒情、感慨、对比、意境营造。同是新年。 万事欢悰不比前。 依样壶觞春霭，爆竹声中，总是凄然。 家山人尽苦风烟。 穷愁每恨诗难遣。 更有谁怜。 双眸…