菩萨蛮 其二 滇池泛舟

译文

一轮冰清的月亮挂在苍山之上，暮色渐浓。渔船上的灯火隐隐约约，让人不知在何处。荡舟来到桃源般的村庄，能听到山根处有狗吠声从门内传出。夜色笼罩着青色的山峦，人脚踏在稀疏的树林之上。在高岩之前放声长啸，眼前是苍茫万里的烟雾。

注释

冰轮

指月亮，因月亮洁白如冰，故称冰轮。常出现在诗词中，如苏轼《中秋月》‘暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。此生此夜不长好，明月明年何处看。’

苍山

青山，多以青色为基调，形容山峦的颜色。常与暮气相结合，营造出宁静悠远的氛围。

桃源

出自陶渊明的《桃花源记》，借指与世隔绝、风景优美的理想境界。在这里象征着诗人所到达的宁静祥和的村庄。

青嶂

青色的山峰，嶂指直立像屏障一样的山峰。常用来描绘山峦的壮丽景色，给人以雄伟之感。

长啸

撮口发出悠长清越的声音，古代文人常以此抒发豪情壮志或抒发内心的情感。在诗中体现了诗人的豪迈之气。

赏析

在文学手法上，诗人通过细腻的描写，如‘冰轮一片苍山暮’描绘出夜晚的宁静与清冷，‘渔灯隐约知何处’营造出一种朦胧的氛围，使读者仿佛身临其境。情感表达上，展现出一种超脱世俗的宁静与闲适，对大自然的赞美之情溢于言表。意境营造上，‘苍山暮’‘桃源村’‘青嶂’‘万里烟’等意象组合成一幅广阔而宁静的画面，让人心生向往。主题思想上，表达了对自然美景的热爱和对宁静生活的追求。

速览

《菩萨蛮 其二 滇池泛舟》是其他代诗人梅绍农的作品，主题为写景、宁静、超脱、赞美自然。冰轮一片苍山暮。 渔灯隐约知何处。 荡到桃源村。 山根犬吠门。 夜色浮青嶂。 足踏疏林上。 长啸高岩前。 苍茫万里烟。