眼儿媚

译文

昏暗倾斜的夜晚，云彩停歇。独自站立，数着秋天的星星。银河的影子渐渐变淡，玉箫的声音停歇，忧愁地听着寒冷的更声。在客居他乡中渐渐觉得时光流逝变化，回首往事，辜负了自己的一生。十年的往事，充满了凄凉的情绪，那尘世的功名也变得毫无意义。

注释

昏昏（hūn hūn）

昏暗不明的样子，描绘夜晚天色暗淡，给人一种压抑的感觉。

斜月（xié yuè）

倾斜的月亮，常用来渲染孤寂、凄凉的氛围，如‘斜月沉沉藏海雾’。

银河（yín hé）

横跨星空的乳白色亮带，在中国古代神话中，银河被视为牛郎织女相隔的界限，常与离愁别绪相关。

玉箫（yù xiāo）

用玉装饰的箫，古代常与爱情、离别等情感联系在一起，此处的‘玉箫声歇’更增添了一种凄凉之感。

寒更（hán gēng）

寒冷时节的更声，更声在古代常用来报时，也能烘托出夜晚的寂静和寒冷，加重人的忧愁情绪。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了以景衬情的手法，通过昏夜、云停、秋星、银河等清冷孤寂的景象，烘托出主人公内心的忧愁和凄凉。情感表达上，词人将自己客居他乡的孤独、对时光流逝的感慨以及对功名的失望都淋漓尽致地展现出来。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂、凄凉的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了词人在客居他乡时对过去的反思和对现实的无奈，抒发了人生的感慨和对功名的看淡。

速览

《眼儿媚》是其他代诗人梅绍农的作品，主题为写景、抒情、孤寂、凄凉。昏昏斜月夜云停。 孤立数秋星。 银河影淡，玉箫声歇，愁听寒更。 客中渐觉流光变，回首负平生。 十年往事，凄凉情绪，尘土…